Kada bih bila unutra, mogla bih ti javiti šta planiraju pre nego što to urade.
Kdybych byla uvnitř, mohla bych ti říkat co plánují dříve než to provedou.
Kada budeš provela nedelje u ukrašavanju, kuvanju i èišæenju, mogla bih da postanem gegajuæa kuèka i da se žalim na sve što si mukotrpno uradila.
A pak, co strávíš týdně zdobením, vařením a uklízením, přijdu na návštěvu a začnu fňukat a nadávat na vše, na čem ses nadřela. - Sarah, vždyť víš...
Mogla bih ovde da ostanem zauvek.
Mohla bych tu žít až do smrti.
Kad bih samo uštedela koji dolar, mogla bih da odem tetki usedelici u Vašington.
Kdybych si našetřila pár dolarů, mohla bych navštívit svou tetu ve Washingtonu.
Znaš, u Avgustu sam slobodna, mogla bih da te posetim.
Já mám celej srpen volnej. Mohla bych tě navštívit.
Mogla bih da se naviknem na to.
Holka by si na to mohla zvyknout.
Mogla bih se naviknuti na to.
Víš, že bych si na tyhle hrozný scénky zvykla?
Mogla bih to odgovoriti da me Laguerta nije vratila da radim sa kurvama, tražeæi svjedoke...
Na to bych mohla odpovědět, kdyby mě LaGuertaová nedržela stranou se šlapkama a nehledala svědka.
Mogla bih ostati malo ako želiš.
Víš, můžu chvíli zůstat, jestli chceš.
Razmišljala sam, kada spasimo svijet mogla bih biti policajka.
Víš, přemýšlela jsem o tom, co bude, až zachráníme svět, Možná bych šla k policii.
Znaš, mogla bih ti oprati tu odeæu ako želiš.
Víš, mohla bych vyprat to oblečení, kdybys chtěl.
Slušaj, mogla bih i ja doæi s tobom u subotu, pa možemo zajedno nešto izabrati.
Co kdybychom se tam v sobotu setkali a a něco vybrali?
Mogla bih da spalim sveštenikove uši ispovedivši polovinu toga.
Mohla bych spálit uši kněze, kdybych se doznala jen k polovině.
Mogla bih vam reæi šta ne bih želela.
Můžu vám říct, co bych nechtěla.
Mogla bih uraditi knjigu sa plastiènim povezom, sa ofset bojama, i zbog toga se osjeæam...
Dokázala bych udělat vázanou knihu v plastu s offsetovýma barvama. Mám z toho pocit...
Mogla bih da te pitam isto.
To se můžu zeptat i já tebe.
Mogla bih da ih zakrpim, tako da se ne vide.
Mohla bych ji zašít, aby nešla vidět.
Možda stignem tamo pre zatvaranja radnji, mogla bih otiæi u šoping.
Musíme se tam dostat, než zavřou obchody. Musím ještě něco nakoupit.
Kada bismo im omeli pažnju, mogla bih vas pokrivati do šume.
Pokud rozptýlíme nějak jejich pozornost můžu vás krýt do lesa.
Mogla bih te poèastiti jednim, nekad, ako trebaš s nekim razgovarati.
Mohli bychom se tam někdy sejít, až si budeš potřebovat pokecat.
Mogla bih se naviknuti na ovo.
Rozhodně bych si zvykla dělat barmanku.
Mogla bih vam proèitati plan rada iz dana u dan, ali eto tako ja vodim nastavu.
Mohla bych vás provést den po dni svým programem, ale to neudělám.
Ako uradim to sa tobom, mogla bih odmah sebi da zapalim kuæu.
Pokud se toho budu účastnit, rovnou si můžu podpálit vlastní barák.
Mogla bih da se naviknem na ovo.
Na tohle bych si dovedla zvyknout.
Mogla bih da ti postavim isto pitanje.
Mohla bych se vás zeptat na totéž.
Mogla bih ukloniti njegovu darovitost potiskujući njegovo sećanje na njegovu sposobnost.
Můžu mu odebrat jeho dar a potlačit tak paměť a tu schopnost.
Ali mogla bih da se potrudim zbog tebe.
Ale možná bych si na tebe našla čas.
Mogla bih se zaljubiti u takvog èoveka, Dajdo.
Mohla bych se zamilovat do takového muže, Dido.
Mogla bih... mogla bih da ti pomognem da ga ponovo naðeš.
Mohla bych... - Můžu ti ho pomoct zase najít.
Mogla bih to isto i ja tebe da pitam.
Mohla bych se tě zeptat na to samé.
Znaš, mogla bih da se zakunem da je ovo nekada škripalo.
Víš, přísahala bych, že tohle vrzalo.
Mogla bih ga zadaviti istog trena.
Nemohl jsem ho uškrtit právě teď.
Mogla bih da te nateram da me strašno želiš.
Mohla bych zařídit, abych se ti líbila moc.
Slušajte, mogla bih da pričam u nedogled, ali ono što je najbitnije, to je da je ovaj nešto zamislio.
Mohla bych mluvit dál a dál, ale hlavní je, že to byl tady jeho nápad.
Mogla bih da tražim Terezinu sobu.
Možná si řeknu o Theresin pokoj.
Mogla bih da spavam nedelju dana.
Mám pocit, že bych prospala týden.
Mogla bih da vam kažem toliko toga o sramoti, ali morala bih uzeti vreme drugih govornika.
Mohla bych vám toho říct hodně o hanbě, ale musela bych si půjčit čas od všech ostatních.
Mogla bih još 50 istih da vam ispričam, svaki put mi je preneta poruka da moj tih i introvertan način postojanja, nije neophodno i ispravan pristup životu, da bi trebalo da se potrudim da budem ekstrovertnija.
mohla bych z rukávu vysypat 50 podobných – pokaždé mi někdo naznačoval, že můj tichý a introvertní způsob existence není úplně to pravé ořechové, a že bych se měla snažit působit extrovertněji.
Osećala sam da, ako mogu bez lekova, mogla bih da dokažem da nisam zapravo mentalno bolesna i da je to bila neka užasna greška.
Myslela jsem si, že pokud to zvládnu, budu moci nakonec dokázat, že nejsem duševně nemocná, což byla velká chyba.
Diktature u Čehoslovačkoj, Istočnoj Nemačkoj, Estoniji, Letoniji, Litvaniji, Maliju, Madagaskaru, Poljskoj, Filipinima, Srbiji, Sloveniji, mogla bih još da nabrajam, a poslednje u Tunisu i Egiptu.
Totalita v Československu, východním Německu, Estonsku, Lotyšsku, Litvě, na Mali, Madagaskaru, v Polsku, na Filipínách, v Srbsku, Slovinsku, mohla bych pokračovat a nyní v Tunisku a Egyptě.
Mogla bih sutra da otvorim tu kompaniju, a vi uopšte ne biste imali kontrolu nad tim kako ja koristim vaše podatke.
Zítra se do toho můžu pustit, a vy mi nijak nezabráníte, abych vaše data takhle použila.
Mogla bih vam reći da nemam vremena da obrišem prašinu sa roletni, ali to nije tačno.
Mohla bych vám říct, že nemám čas vyčistit rolety, ale to není pravda.
0.69678997993469s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Kdybych byla uvnitř, mohla bych ti říkat co plánují dříve než to provedou. 